The SPYSCAPE Glossary of Con Artist Slang

Con artists are the magicians of film - we suspect the double-cross is coming yet we get duped while admiring the illusion. Like spies, cons come in disguise, seducing us with diabolical promises and secret, coded language. If you’re in the game, you need to speak the lingo.


American Hustle
American Hustle: The FBI catch Irving (Christian Bale) and Sydney (Amy Adams) in a loan scam


Big store

An empty office decorated to resemble a place of work. 

Blowing off the ‘mark’

Ditching the victim as quickly as possible, ideally long before the target realizes they’ve been fleeced.

Catfishing

A fabricated, online identity supported by fake photos and imaginary friends.


Cate Blanchard
I Care a Lot: Has Maria (Rosamund Pike) met her match?

Cherry

In Rosamund Pike’s black comedy I Care a Lot, court-appointed guardian Maria is on the hunt for a ‘cherry’, a wealthy retiree with no heirs or relatives poking around. The mark turns out to have a few secrets of her own, however.

Confidence man

A con artist who gains the confidence of his mark to manipulate them. 

Convincer

Giving the mark a taste of the profits with an initial scam, gaining trust with a ‘convincer’ to feed the victim’s appetite for more. 

Cackle-bladder

Faking the death of one of the con artists by, for example, having the con bite down on a tablet filled with chicken blood to make it appear they’ve been shot. 


Paul Newman and Robert Redford
Paul Newman and Robert Redford plot the ultimate ‘sting’

Dicks

Shaw (Paul Newman) calls out Kelly (Robert Redford) in The Sting for gambling away all of his money in one evening. Kelly dismisses Shaw’s fear that he attracted the attention of police: “I checked the place first. There were no dicks in there.” 

Extras

Bit players who pick up roles in the con such as betters who block the mark from placing a bet in time before a horse race to whet the victim’s appetite.

The SPYSCAPE Glossary of Con Artist Slang

SPYSCAPE
Share
Share to Facebook
Share with email

Con artists are the magicians of film - we suspect the double-cross is coming yet we get duped while admiring the illusion. Like spies, cons come in disguise, seducing us with diabolical promises and secret, coded language. If you’re in the game, you need to speak the lingo.


American Hustle
American Hustle: The FBI catch Irving (Christian Bale) and Sydney (Amy Adams) in a loan scam


Big store

An empty office decorated to resemble a place of work. 

Blowing off the ‘mark’

Ditching the victim as quickly as possible, ideally long before the target realizes they’ve been fleeced.

Catfishing

A fabricated, online identity supported by fake photos and imaginary friends.


Cate Blanchard
I Care a Lot: Has Maria (Rosamund Pike) met her match?

Cherry

In Rosamund Pike’s black comedy I Care a Lot, court-appointed guardian Maria is on the hunt for a ‘cherry’, a wealthy retiree with no heirs or relatives poking around. The mark turns out to have a few secrets of her own, however.

Confidence man

A con artist who gains the confidence of his mark to manipulate them. 

Convincer

Giving the mark a taste of the profits with an initial scam, gaining trust with a ‘convincer’ to feed the victim’s appetite for more. 

Cackle-bladder

Faking the death of one of the con artists by, for example, having the con bite down on a tablet filled with chicken blood to make it appear they’ve been shot. 


Paul Newman and Robert Redford
Paul Newman and Robert Redford plot the ultimate ‘sting’

Dicks

Shaw (Paul Newman) calls out Kelly (Robert Redford) in The Sting for gambling away all of his money in one evening. Kelly dismisses Shaw’s fear that he attracted the attention of police: “I checked the place first. There were no dicks in there.” 

Extras

Bit players who pick up roles in the con such as betters who block the mark from placing a bet in time before a horse race to whet the victim’s appetite.

Article Ad
Article Ad
Article Ad


Fix

Con artists who buy cooperation from friendly police officers or have political connections to ensure a scam runs smoothly. The fix might also include bribing judges and bank officials. When the ‘fixer’ ensures the ‘fix’ is in place, the sting can proceed.

G-men

Government men, particularly FBI special agents


Matt Damon, Jude Law and Gwyneth Paltrow
Matt Damon is not who he seems in The Talented Mr Ripley, starring Jude Law and Gwyneth Paltrow

Identity theft

Stealing another person’s identity, usually to commit fraud.

Insider or inside man

A key player in the con, the insider often minds the 'big store' to receive the roper and the mark. The insider’s job is to ensure the set-up and setting appear legitimate to the victim.

Kansas City shuffle

A bait-and-switch confidence game using subterfuge, often playing on the mark's arrogance. The con was explained by Mr. Goodkat/Smith (Bruce Willis) in the movie Lucky Number Slevin: "They look right. And you ... go left."

Leverage

Holding an advantage in a situation. In the TV show The Leverage, a grifter, a hacker, a thief and a retrieval specialist work with an ex-insurance fraud investigator to right wrongs: “The rich and powerful take what they want. We steal it back for you. Sometimes bad guys make the best good guys. We provide ... leverage.”

Will Smith and Margo Robbie
Will Smith and Margo Robbie

Little blind mouse

In the long con, not everyone is in on the game, ensuring some of the players act instinctively as events unfold. In Focus, Margo Robbie is the ‘little blind mouse’ who begs Will Smith’s character not to gamble

Long con

Also called the 'big con', the long con is a complex caper where the mark is strung along until the victim offers up their money, often willingly, expecting to get much more back in return. 

Manager

The person in charge who manages the finances and divides up the proceeds of the con.

Mark

The mark is the victim, often lured in when he/she makes a small amount of money on a scam designed to earn the mark’s trust before the big ‘sting’. 


John Cusack in The Grifters
John Cusack and Anjelica Houston in The Grifters


On the grift

Playing the mark. 

On the square

The opposite of the grift. Working legitimately. 

Peanut grifter

A small-time swindler.

Playback

“You’re one to talk,” Roy tells Lilly in The Grifters. “Still running playback money for the mob?” Lilly (Anjelica Houston) runs a playback scheme - she gets paid to bet money on a long shot at the horse races to lower the odds and protect the mob from large payouts.

Playing a man against the wall

Conning someone in a real-life setting such as a restaurant or hotel room.



Roy (Ian McKellen) targets Betty (Helen Mirren) in The Good Liar
Grifter Roy (Ian McKellen) targets Betty (Helen Mirren) in The Good Liar

Playing the con

Gaining the victim's confidence through empathy or attention.

Pump and Dump

In The Wolf of Wall Street, Jordan Belfort (Leonardo DiCaprio) and his partner run a pump-and-dump scheme, artificially inflating (pumping) a stock price through misleading positive statements before selling it (dumping it) to make a profit.

Putting him/her on the send

Another term for the 'long con' or 'big con', it is a form a theater staged for the benefit of lulling the mark into a false sense of security, using a ‘cast’ of players who may act as police officers, painters or other supporting actors in the scheme. 

Putting the fix

Locating a wealthy victim likely to part with money, such as Betty (Helen Mirren) in The Good Liar. But con artists don’t just do it for the money, Vincent (Jim Carter) explains in the movie: “It’s the game. It’s the adrenaline rush.”

Rackets

The scam, organized crime in general.

Ransomware

Malicious software or malware that prevents people from accessing their computer files, systems, or networks. A ransom is demanded for the return of the files.


Reservoir Dogs
Reservoir Dogs was Quentin Tarantino’s first feature-length debut

Rat

A police informer or an undercover officer. In Reservoir Dogs Mr Orange (Tim Roth) plays an undercover officer with the Los Angeles Police Department posing as a criminal.

Roper

The person who gains the confidence of the mark with the aim of roping them into the scam and introducing them to the inside man.

Salting

Also known as ‘salting the mine’, a scam in which gold or gemstones are placed in a mine to dupe the mark into buying shares in a worthless mining company. 

Settings

There are two backdrops to any con, either real-life (restaurants or hotels) and 'the big store', where an empty office is decorated to appear to be a real-life setting. 


Mamet's The Spanish Prisoner
Campbell Scott and Rebecca Pidgeon in The Spanish Prisoner

Scam

A confidence game or fraudulent scheme to swindle a person or company.

Sharpies

Cheats or swindlers, especially at cards.

Short con

Opportunistic scams arise quickly, offering an irresistible chance to take the mark for all of their money. 

Spanish Prisoner

In The Spanish Prisoner scam, the mark is often asked to put up their own cash to retrieve a much larger sum that’s hidden or held in another country. The mark may decide to play along in order to double-cross their partner, but they’ve already fallen victim. There’s no money to steal. They’ve been duped.

Tat

Myra realizes Roy (John Cusack) is working the tat when she sees him trying to con sailors in The Grifters.

Toledo Panic Button

The ‘Toledo Panic Button’ tactic, which Will Smith explains in Focus, is when you ‘shoot’ your partner to show loyalty to the mark. The shooting is sometimes faked, but the mark believes it is real.

Vouch

Sometimes also used in mafia slang, a 'vouch' - or a 'friend of mine' or an 'amico nostro' - is used in an introduction to denote a person who is being vouched for, often by a 'made guy' (someone with insider status).

Read mORE

RELATED aRTICLES

This story is part of our weekly briefing. Sign up to receive the FREE briefing to your inbox.

Gadgets & Gifts

Put your spy skills to work with these fabulous choices from secret notepads & invisible inks to Hacker hoodies & high-tech handbags. We also have an exceptional range of rare spy books, including many signed first editions.

Shop Now

Your Spy SKILLS

We all have valuable spy skills - your mission is to discover yours. See if you have what it takes to be a secret agent, with our authentic spy skills evaluation* developed by a former Head of Training at British Intelligence. It's FREE so share & compare with friends now!

dISCOVER Your Spy SKILLS

* Find more information about the scientific methods behind the evaluation here.